《剑侠情缘 3》游戏中，玩家可以通过以下步骤来自定义挂件：

1. 打开角色界面，选择“挂件”选项。

2. 在挂件界面中，选择“自定义”选项。

3. 在自定义界面中，玩家可以上传自己喜欢的挂件图片，并调整挂件的位置、大小和旋转角度等参数。

4. 确认设置后，点击“保存”按钮，即可将自定义挂件应用到角色身上。

需要注意的是，自定义挂件需要玩家等级达到 80 级，并且需要消耗一定的游戏币和精力值。此外，自定义挂件的大小和位置等参数也有限制，玩家需要根据自己的角色体型和外貌来进行合理的调整。