爱普生730n扫描仪连接网络的方法并不直接支持无线连接，因为该型号扫描仪主要是为USB连接设计的。然而，如果您希望通过网络共享扫描功能，可以考虑以下方案：

连接到计算机并通过网络共享：

首先，使用USB线将爱普生730n扫描仪连接到一台计算机。

在该计算机上安装扫描仪的驱动程序和相关软件。

配置计算机的网络共享设置，以便其他计算机可以访问该扫描仪。

在其他计算机上，可以通过网络访问这台计算机，并使用其共享的扫描仪功能。

使用外部设备实现网络扫描：

考虑购买一个支持网络连接的外部扫描服务器或多功能打印机（MFP）。

将爱普生730n扫描仪连接到这个外部设备上。

配置外部设备的网络设置，使其能够接入您的局域网。

在其他计算机上，通过网络访问这个外部设备，并控制扫描仪进行扫描操作。

请注意，以上方法都需要一定的技术知识和网络配置经验。如果您不确定如何操作，建议咨询专业的技术支持人员或联系爱普生的客户服务部门。

此外，考虑到技术的不断进步和设备的更新换代，如果网络扫描功能对您来说非常重要，您可能需要考虑购买一款内置网络功能的现代扫描仪或多功能打印机，这样可以更直接、更方便地实现网络扫描功能。