冬季雨天环境对筏钓翘嘴鱼可能会带来挑战，但也有一些方法可以帮助您提高钓鱼的成功率。首先，您可以考虑以下几点：

1. 选择合适的钓点：在雨天，翘嘴鱼可能会在水体中活动较为活跃，但也有可能会躲到水体中的庇护处。找到它们的藏身之处很关键。

2. 使用合适的鱼饵：翘嘴鱼对不同种类的饵有不同的偏好，尝试使用一些适合雨天的饵料，可能会更容易吸引到它们。

3. 采取谨慎的钓鱼技巧：在雨天，水流可能会变化，钓鱼时需要注意观察水体的动态变化，采取相应的钓鱼技巧。

希望这些建议对您有所帮助，祝您钓鱼愉快！