欧米茄碟飞系列中的40表径和395两款腕表在多个方面存在显著区别。

首先，从尺寸上来看，40表径的腕表直径为40毫米，而395的直径可能略有不同，但具体尺寸需要参考具体的产品数据。这种尺寸差异可能会影响到佩戴的舒适度和整体视觉效果。

其次，两款腕表的设计风格和特点也可能不同。40表径的腕表可能更加现代和时尚，而395则可能更加注重经典和传统的元素。这种设计风格上的差异也会影响到佩戴者的个人喜好和选择。

最后，两款腕表的功能和性能也可能有所不同。例如，它们可能搭载不同的机芯、具有不同的防水性能等。这些功能和性能的差异也会影响到佩戴者的使用体验和需求。

综上所述，欧米茄碟飞系列中的40表径和395两款腕表在尺寸、设计风格、功能和性能等方面都可能存在区别。具体选择哪一款腕表，需要根据个人的喜好、需求和预算等因素进行综合考虑。