如果您不小心重复缴纳了同一个罚单，您可以联系相关部门或机构进行退款。通常情况下，您需要提供相关付款凭证和证明文件，以便机构能够核实您的情况并进行退款。在接下来的几天内，您应该会收到退款款项。如果您遇到任何问题，请及时与相关部门或机构联系，以便他们能够帮助您处理问题。