驾驶人体检是指驾驶人员在申请或更换驾驶证时需要进行的身体检查，以确认其身体状况是否符合驾驶要求。

而提交身体证明是指驾驶人员在驾驶过程中，如发生交通事故、被交警查处等情况下需要提交的医疗证明，证明其身体状况是否适合驾驶。

两者的区别在于时间和目的不同，前者是为了确认驾驶人员是否适合驾驶，后者是为了证明驾驶人员在特定时间段内身体状况是否适合驾驶。