《繁星七一》是冰心的一首小诗，原文如下：

这些事——

是永不漫灭的回忆：

月明的园中，

藤萝的叶下，

母亲的膝上。

这首诗描绘了诗人记忆中温馨而美好的场景，并表达了作者对母亲的深深眷恋。下面是对这首诗的译文：

这些往事——

是我心中永不消逝的回忆：

在明亮的月光下，

在藤萝叶子的掩映中，

我依偎在母亲的膝头。

这首诗的译文尽量保留了原诗的意境和情感，同时也考虑到了中文的表达习惯，使得译文既忠于原文，又易于理解。

希望这个译文能够帮助你更好地理解这首诗的内涵。