在制作纸管胶的过程中，加入硼酸的温度一般在常温下进行。

具体来说，先将淀粉加入适量的冷水中，搅拌均匀。然后另取一容器，将硼酸、氢氧化钠、乙醇、明矾加入其中，充分溶解。再将第2步的混合液倒入第1步的淀粉水中，搅拌均匀。

在这个过程中，硼酸的作用主要是控制胶水的粘度、可控制胶粘性，并能增加胶粘力；同时，还能减少流动性，有助于调节胶的粘度，保证胶的耐腐蚀性，防止胶的分解及失效，增加产品的使用寿命。此外，硼酸还能促进胶的溶解，有助于更好的涂敷效果，便于更高的粘性的满意效果。

以上信息仅供参考，建议咨询专业人士获取准确信息。