「骰字」在粤语中的读音是「saai2 zi6」，而与之同音的字有不少。其中比较常见的同音字包括：「赛」、「塞」、「细」、「晒」等等。

「赛」在粤语中是「saai3」的读音，与「骰字」的发音相近，因此容易混淆。不过，「赛」表示比赛、竞赛的意思，与「骰字」的意义完全不同。

「塞」在粤语中是「saai1」的读音，与「骰字」的发音也很相近。不过，「塞」表示堵塞、阻塞的意思，与「骰字」的意义也有很大区别。

「细」在粤语中是「sai3」的读音，与「骰字」的读音略有不同。不过，「细」表示细小、细节的意思，与「骰字」的意义也并不相同。

「晒」在粤语中是「saai3」的读音，与「骰字」的读音也较为接近。不过，「晒」表示晒太阳、晒衣服等意思，与「骰字」的意义也不同。

总之，虽然「骰字」在粤语中的同音字比较多，但是要根据语境正确使用，避免混淆。