自动离职补交12年的社保，退休后养老金的计算方法如下：

1. 首先需要确定您在缴纳社保期间的平均工资。这个平均工资是指您在过去12个月内实际缴纳社保费用所对应的收入总额除以12。

2. 然后根据国家规定和当地政策，按照一定比例计算出您每月可领取的基本养老金金额。目前，中国大陆各省市区之间基本养老金标准不尽相同，具体数值可以咨询当地社保部门或者查询相关政策文件。

3. 最后将您在缴纳社保期间累积的个人账户余额加上基本养老金金额即为您每月可领取的总养老金数额。

需要注意的是，在自动离职补交12年退休后领取养老金时还有其他因素会影响到最终数额，例如是否参加了企业年金、享受何种优惠政策等等。建议您咨询当地社保部门或专业律师进行详细了解和核算。