买回来的鸽子是否可以放上下笼，取决于多种因素。首先，需要考虑鸽子的健康状况和适应环境的能力。如果鸽子身体健康且已经适应了新环境，那么可以考虑将它们放在上下笼中。然而，这需要确保笼子的大小、通风和卫生条件都符合鸽子的生活需求。

此外，还需要注意鸽子的饮食和饮水问题，确保它们能够得到充足的食物和水。

综上所述，买回来的鸽子是否可以放上下笼，需要根据具体情况进行判断和决策。