如果原始档案涂改过，就需要进行相应的处理。

具体方法取决于涂改的程度和对档案的影响。

如果涂改程度较轻，对档案并没有严重的影响，可以通过清洗、修复等手段尽可能恢复原貌。

但如果涂改程度比较重，对档案造成了严重的影响，需要进行更加严格的处理，例如彻底清除涂改痕迹、重新整理档案，并在档案上注明涂改的时间和情况，以保证档案的真实性和可靠性。

此外，涂改档案也涉及道德和法律方面的问题，如果是故意或者恶意的行为，可能会被追究相应的责任。