当耦合罐水泵停止运行时，地暖的水是否还会继续运行，取决于系统的设计和安装方式。

在一些系统中，即使水泵停止工作，地暖的水仍然会在管道中循环流动，这通常是由于系统的自然热对流作用。然而，这种循环速度可能会比水泵运行时慢得多，因此地暖的效果可能会受到一定影响。

另一方面，如果系统设计为完全依赖水泵来循环水，那么一旦水泵停止工作，地暖的水将不再流动。这种情况下，地暖系统将无法正常工作，直到水泵重新启动。

此外，还需要考虑系统中是否有其他设备或机制可以帮助维持水的循环。例如，一些系统可能配备有备用泵或其他类型的循环设备，这些设备可以在主泵停止工作时接管循环任务。

总之，耦合罐水泵停止后地暖的水是否继续运行取决于系统的具体设计和配置。为了确保地暖系统的正常运行，建议定期检查和维护系统，包括水泵和其他相关设备。