根据您提供的参考信息，我了解到中山医院新大楼的原址位于上海市中山医院总部院区内西南侧、5号楼西侧，也就是说，新大楼的原址是在中山医院总部院区内的一个具体位置。