董其昌《指南余论》中有关书禅室的原文为:“書室與禪室,本是同一,唯境不同耳。境改心處,心儼然不同。舊云:‘處無聲而靜,物自啟而言。’孟子曰:‘心之官曰靜,心之事曰虛。’官虛已具,物自無不言也。禪室者,以清虛為宗旨,書室者,以寄情為總綱。兩者平心靜氣,各有妙用,莫肯輕重”,意为书室与禅室本质相同,只有境界不同。境界改变,心情也会不同。书室主要是为了寄情,而禅室的宗旨是清虚。两者都是为了平心静气,各有自己的妙处,不可轻重。