翡翠起刚和起光是两种不同的翡翠类型。

1. 翡翠起刚（Jadeite Jade）：翡翠起刚是一种宝石，是矿物学家称之为硅酸盐凝胶矿物的翡翠。它是一种由镁铝硅酸盐组成的矿石，具有高硬度和韧性。翡翠起刚的颜色多样，可以是浅绿色、深绿色、白色、红色、紫色等。它通常来自缅甸，是最为珍贵和昂贵的翡翠种类之一。

2. 起光（Nephrite Jade）：起光是一种矿物，也被称为翡翠，但与翡翠起刚不同。起光是一种由钙镁硅酸盐组成的矿石，它比翡翠起刚相对较软。起光的颜色通常是深绿色或浅绿色。该矿石通常来自中国、俄罗斯、新西兰和美国等地。起光翡翠在市场上相对较常见，价格也相对较低。

总结起来，翡翠起刚是一种硅酸盐凝胶矿物，颜色多样，质地较硬且较贵；而起光是一种钙镁硅酸盐矿石，颜色通常是绿色，质地较软且相对较便宜。