"令"在孔子的家族中被用作一个敬辞，通常用来称呼孔子的家属或亲属。这是因为在中文中，“令”有美好的含义，因此当人们对他人的家属或亲属表示尊敬时，会习惯性地在其名字前加上“令”字。"令"在这里并不表示具体的职务或者头衔，而是作为一种礼貌的表达方式，类似于现代汉语中对长辈或上级的称呼中使用“您”。所以，当我们提到孔子的家庭成员时，会说“孔子的妻子”、“孔子的儿子”等，而不是直接说出他们的名字1。