根据上海市地铁规定，不允许携带任何动物进入地铁车站和列车。因此，买一只鸭宝宝是不可以带上地铁的。即使是小动物宠物，也需要遵守地铁安全规定，保证旅客的安全和秩序。如果需要携带宠物出行，可以选择其他交通工具，如出租车或自驾车，或是选择离家近的公园散步活动，给宠物提供更多的娱乐和锻炼机会。在宠物伴侣的培养和照顾中，我们需要更多地尊重和爱护动物，为其提供更好的生活环境和生活方式。