在古文中，赞美女子甜美有多种方式，以下是一些例子：

“灼灼其华，桃之夭夭。” —— 这句诗可以用来形容女子的美丽与甜美，就像盛开的桃花一样娇艳。

“巧笑倩兮，美目盼兮。” —— 这句诗赞美了女子的笑容甜美，眼神灵动。

“静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。” —— 形容女子娴静美丽，让人心动。

“眉如翠羽，肌如白雪，腰如束素，齿如含贝。” —— 这句诗详细描绘了女子的美貌，眉毛如画，肌肤如雪，腰身纤细，牙齿洁白。

“北方有佳人，绝世而独立。一顾倾人城，再顾倾人国。” —— 这句诗赞美了女子的绝世美貌和魅力，令人倾倒。

这些古文诗句可以用来赞美女子的甜美和美丽，但请注意，赞美他人时应真诚而适度，避免过于夸张或过于个人化的言辞。