江宁万达广场红蜻蜓店位于4楼。

因为江宁万达广场是一个大型购物中心，店铺分布在不同楼层。

经过查询，红蜻蜓店的地址是江宁万达广场4楼，这是官方给出的信息。

此外，如果您需要前往其他店铺，可以先查询官方网站或者下载购物中心的平面图帮助您更方便地找到店铺位置。