“画江湖洪乔掷水”是“秋水仙子”双色球彩票的诗谜之一。其出自南朝宋刘义庆所著《世说新语·任诞》：“殷洪乔作豫章郡，临去，都下人因附百许函书。既至石头，悉掷水中，因祝曰：‘沈者自沈，浮者自浮，殷洪乔不能作致书邮’”。

“画江湖洪乔掷水”这个谜语，可能是在借用殷洪乔的典故，暗示选择号码的方法或规律。具体含义需要结合彩票号码、谜语规则等来进行分析。