工伤术后镇痛棒的报销应该由工伤保险来承担。根据《工伤保险条例》，工伤保险是为受雇于企事业单位、因工作原因受伤或患病的职工提供的一种社会保险制度。

而镇痛棒作为治疗工伤的医疗器具，属于工伤保险范围内的医疗费用，因此应当由工伤保险来进行报销。工伤保险是为保障受伤职工的权益而设立的，因此应该在法律规定的范围内为受伤职工提供必要的医疗费用支持。