当然可以！德国作为一个国家，其居民拥有在自己的土地或花园里种植蔬菜和水果的权利和自由。德国的气候和土壤条件适宜许多蔬菜和水果的生长，因此许多德国人选择在自己的住宅周围或阳台上种植食物。

种植蔬菜和水果不仅可以让德国人享受到新鲜、有机的食物，而且也有助于环境保护和可持续发展。此外，德国还有许多社区园艺项目，这些项目旨在鼓励居民参与城市绿化和食物种植，提高城市的生态多样性和可持续性。

因此，可以说德国人可以自己种菜，并且这种做法在德国非常普遍和受欢迎。