根据中国的交通法规定，如果小车的交强险到期未交，可能会面临以下处罚措施：

罚款：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三十九条规定，如果查出机动车未按规定投保交强险，公安交管部门可以处以保险费的两倍罚款。

扣留车辆：公安交管部门有权扣留未投保交强险的机动车，并通知车主补办交强险。

补办交强险：车主需要及时补办交强险，并提供相关证明材料。

请注意，以上处罚措施仅供参考，具体的处罚可能会因地区和具体情况而有所不同。如果您的小车交强险到期未交，请及时联系保险公司进行续保，以确保您的车辆在道路上的合法性和安全性。