可以。根据该题所述，员工从南京海隆软件公司辞职后，想重新与用人单位回签劳动合同的，是符合劳动法规定的，如果用人单位同意回签劳动合同的，是完全可以的。