上海南站到天等路188号可以乘坐3号线，从上海南站3号线站台出发，乘坐14站（约35分钟），在徐泾北城站下车，步行约1.3公里（约17分钟）到达天等路188号。乘坐3号线方便、快捷，而且经过的站点较多，可以遍览沿线景点。建议提前查看地铁3号线票价、首末班车时间及发车间隔，以便合理安排行程。