不会翻因为邮轮设计时考虑到了船体的稳定性和抗风浪能力，采用了一系列的安全措施。

首先，邮轮的船体结构通常采用宽大的底部设计，使其在水中有更好的浮力和稳定性。

其次，邮轮在建造过程中会安装各种稳定装置，如球astern、侧推器等，以增加船体的稳定性。

此外，邮轮还会根据不同的航线和天气条件，采取相应的航行策略，如避开风浪较大的海域或调整航速和航向等，以减小受到风浪影响的可能性。

此外，邮轮上还配备了先进的导航设备和气象监测系统，能够及时获取天气信息，并根据情况作出相应的调整。

船员也接受了专业的培训，掌握了处理突发情况的技能和知识，能够有效地应对风浪等恶劣天气条件。

因此，尽管邮轮在遇到超大风浪时可能会受到一定的影响，但由于其稳定的船体结构和相应的安全措施，一般情况下不会发生翻船的情况。