不可以。

安徽理工大学位于淮南市，是安徽省和应急管理部共建高校。在该大学公告中显示，该大学由于防控疫情封校，学生并不可以进行翻墙出去，抓住后直接下发警告处分，保存到学生档案，因此安徽理工大学翻墙不可以出去的，该大学的学生可以请假出去。