要进行重庆渝快保的返现操作，首先需要确认您是为参保人员且已经购买了重庆渝快保。如果符合条件，您可以按以下步骤操作：

1. 登录重庆市公共就业服务网，进入2023年度失业保险稳岗返还端口。

2. 使用您的渝快办账户登录。如果您是企业用户，请确保已按照重庆失业保险稳岗政策操作。

3. 在网站或公众号【重庆渝快保】内找到对应的投保订单查询功能。

4. 依次点击【服务中心】→【投保订单查询】，并在相关页面中选择【全部】→【对应订单】进入订单详情。

5. 在订单详情页面中点击申请退款。

请注意，具体的返现流程可能会因保险公司和产品条款的不同而有所变化。如有疑问，建议您直接联系保险公司或查阅相关官方资料以获取最准确的信息。