如果探界者（Chevrolet Traverse）的空调不够冷，可以尝试以下步骤来解决这个问题：

1. 检查空调制冷剂：制冷剂不足可能导致空调效率降低。联系专业的汽车维修技师对空调系统进行检查和充氟。

2. 清洁或更换空气过滤器：脏污的空气过滤器会阻碍空气流通，影响空调效果。检查并清洁或更换空气过滤器。

3. 检查蒸发器和冷凝器：这两个部件如果堵塞或损坏也会影响空调性能。需要专业人员进行检查和清理。

4. 检查空调压缩机：压缩机是空调系统的核心部件，如果它工作不正常，空调将无法有效冷却。检查压缩机的工作状态，必要时进行修理或更换。

5. 检查温度控制旋钮：确认温度控制旋钮是否设置在正确的位置，以确保空调吹出的是冷风。

6. 检查风扇：风扇负责将冷空气吹入车内，如果风扇工作不正常，也会导致空调效果不佳。检查风扇是否正常运作。

7. 环境温度影响：在极端高温的环境下，即使空调工作正常，车内的温度也可能不会像在较凉爽的环境中那样迅速下降。

如果以上步骤不能解决问题，那么很可能是空调系统存在更复杂的问题，这时应该尽快联系专业的汽车维修服务进行诊断和修复。